Как вариант, можно попробовать слить содержимое ПЗУ с картриджа в файл и посмотреть его содержимое, подключить образ в эмуляторе... Ну и схемку бы срисовать и сравнить со стандартной, это многое бы прояснило.