Инвертировав сигнал CE, удалось считать ПЗУ. Игры отличаются (от тех, что в KM23C4000.bin) порядком + 3 игры другие. Прошивку, программы и распиновку для Arduino можно скачать с моего репозитория: https://github.com/Albom/Read_ROM_SA2600B