Могу ошибаться, но похоже, что все порты на разные платформы делались "по мотивам" оригинальной игры, согласно авторскому описанию. Тем интереснее было бы получить точный порт игры, уже полагаясь на авторские исходники. Мне эта идея очень интересна на данный момент, но я один совершенно точно не потяну. Опять же, для меня Prince of Persia является особенной игрой, а для большинства - это одна игра из тысячи. Да и сложно сейчас кого чем-то заинтересовать. Тем не менее было бы интересно переписать все основные алгоритмы для процессора i8080, что позволило бы быстро адаптировать игру для целого ряда советских платформ и даже получить новый вариант для ZX Spectrum.
Ответить с цитированием