проблема в нестандартном размере сектора и нумерации секторов. если хочешь видеть спектрумовские дискеты как блочные устройства, придётся поменять эти константы в исходниках. но тогда стандартные дискеты не увидишь ;-) заложить в драйвер несколько форматов не так просто, если об этом не подумали заранее