Спасибо за участие!
Ну и вроде Вы пишите что клава XT, а суете её в селеронистый комп, который явно не XT клаву ждёт, а АТ
А разве в нем не может быть поддержки старого ХТ? Поищу дома старенькую клаву, была где-то, попробую ее подключить, сигналы глянуть.
Комп же реагирует на нажатие клавиш звуком, будто буфер переполнен. Может сам порт на материнке не работает...