что видно по плате:
+12 идет на электролит рядом с процессором, с него на трансивер UA9636ACP и
на 6-ю ногу dip8 National Semiconductor с маркировкой P942 H0026C (что это такое, так и не нашел...),
у неё 3-gnd, 5 и 6 - на емкости, с них, похоже идет на диоды и еще емкости (чардж пумп такой в итоге),
с его выхода на минусовое питание UA9636ACP трансивера идет.
еще на одноамперный предохранитель +12 идет, и с него на 34-х контактный разъем, на тот же разъем с чардж пумпа идет минус.

похоже на то, что если не требуется совместимость с двуполярными уровнями RS232, можно без +12 обойтись.