Там точно просто темп на 20% ниже. Ускорь эмулятор до 120%, и будет звучать как подобает. Подозреваю это из-за разницы между NTSC и PAL. Игра выходила только в Японии, а там 60 герц.