Цитата Сообщение от elf/2
какая ОСь?
Линух
на чем должны быть скрипты?
Ну сейчас есть перл какой-то, тцл, естественно шелл и гцц =) Можно и что-нить ещё скомпилить.

какие атрибуты сообщения кроме текста, автора, даты нужны чтобы имитировать структуру форума в фидо?
Сабж нужен прежде всего - по нему будет понятно, какая мессага куда на форуме должна кинуться и откуда она из форума в фиду попала.

насколько хороший/бесплатный у тебя доступ в инет (надо ли минимизировать инет трафик)?
Ну, иногда и сотни кило в секунду льётся что-нить, а иногда и падает на день-два =) А что касается трафика, думаю, если раз в несколько часов сканировать форум по разделам и потом выборочно топики с новыми мессагами, то никого это не напряжёт сильно.