Если говорить о z80 вообще, то под CP/M есть много всяких языков - покопайтесь на файловых хранилищах.

Документация на один из компиляторов Modula-2 (freeware c 2002 года):
http://www.hartetechnologies.com/manuals/Modula2/