Если работать без конвертирования PC -> ZX, сразу в эмуляторе, тогда что, ArtStudio?
Хе, Art Studio уже давно как устарел
Самый популярный, имхо, Burial Graphics Editor (3.05 последняя версия).
Качай со всеми плагинами. Если каких не хватит- свисти, может напишу