boo_boo, я брал эту процедуру в готовм виде из ZX-Ревю. Так что предложить что-то другое не могу. Но точно знаю, что elf/2 разобрлася с процедурой и перевёл её на ПЦ для поддержки в своём плагине для FAR. Может быть он поделится своим наработками?