Называется это дело Edge connector (краевой разъем). Вставляется он в слот. Точнее в данном случае слот на него надевается. :-) Слоты имеют общепринятую маркировку SL, например SL-62 - 62-контактный слот (по 33 контакта на сторону). Скорее всего тебе такой и нужен. Их можно купить даже в чупачупсе. Если контактов больше чем надо - отпилишь.
P.S. Разъемы серии SL предназначены для пайки на плату. Таких же разъемов на кабель я никогда не видел (за исключением уже упомянутого 5.25").