Миллиарды спектрумистов скидывали свой спеки софт в 1999_ых на видеокассеты. Было устройство записи на видеомагнитофон, типа винчестер-видак. Я что то не припомню чтоб с видеокассет кто то что то переводил?!
Аиг-мне-это показывал и рассказывал что такое есть.