Порылся на форуме и понял, что подключить просто так не получится... А разве нельзя подать напрямую на монитор сигналы H-sync V-sync R G B? Разве без скандаблера не обойтись?
В общем случае, разберись чем черестрочная развертка от построчной отличается, тогда вопрос отпадет. VGA-монитор можно подключить напрямую к спеку только в том случае если монитор относится к классу Multisync - у них широкий диапазон изменения строчной и кадровой частот.