Q-Master, а зачем из исходников собирал (если у тебя дебиан)? Есть же .deb пакеты на том сайте.