Скорее всего дело все же в игре. Потому как, к примеру, если в ПЗУ русский шрифт (вива Робик! ), то игра или работает СРАЗУ или нет (не работать может по причине IM2, которое берет нужные байты из ПЗУ)