Цитата Сообщение от breeze Посмотреть сообщение
я и не знал что "crap" переводится как "гречиха" - всю жизнь думал что это дерьмо

Классика: "Если килограмм мёда смешать с килограммом г*, получится два килограмма г*.
Килограмм мёда можно заменить на килограмм гречихи .

Извиняюсь за оффтопик.