может, увеличить изображение хотя бы раза в два (можно и в три)? а потом уже перерисовывать...