На разъёме видовыхода компьютера скорее всего должны присутствовать сигналы: GND, R, G, B, SYNC. Очень часто в качестве SYNC выступал ч/б видеосигнал. Таким образом на вход тюнера надо подключить GND и SYNC. Если SYNC не содержит в себе полного сигнала, то надо подмешать к нему через сопротивления сигналы R, G и B. Конечно, возможен вариант, что на разъём выведены отдельно кадровый и срочный синхороипульсы... Но с высокой степенью вероятности на видеоразъём всё таки есть ч/б видеосигнал. В общем, надо пробовать.