Можно поробывать через драйвер www.pcports.ru толко я не уверен что какойто эмулятор поддержит прямое обращение к порту. Проще на Delphi написать программу и использовать драйвер с www.pcports.ru. Как управлять LPT можно прочитать у Гука.