По-моему, наиболее логичным - максимально повторить "вторую" схему (AY-ADAPTER-SCHEME), т.к. она "более совместима".
Хотя, вариант с "введением" в схему сигнала М1, должен быть, тоже работоспособным..