к примеру возьмём клавишу с латинской буквой N, на клавише русская Т, а в Basic-e выводится Н (русская), у error404 адаптировано для Ориона, там различие от Векторовской матрицы только в в двух адресных линиях, я поправил и прошил его прошивкой, не помогло, спасибо попробую твоей