... Получается, что на месте старого 10мкс синхроимпульса имеем: мощный 5мкс синхроимпульс + 5мкс полка черного, которая не зависит от выбранного цвета бордюра. Его нельзя будет сделать "чернее черного", но это и не обязательно.
Для ч/б может и получится, а вот для цветного не знаю. С выхода D31.4 ещё к каждому цвету сигнал "яркость" подаётся, получается во время "полки" в 10мкс цвета будут активны. К каким эффектам это может привести будет ясно только при реальном подключении.

- - - Добавлено - - -

В схеме 02-го "уровень черного" отключает все цвета в видеосмеси и влияет на яркость каждого из цветов.
Так-что скорее всего D31 трогать/отключать не нужно. Нужно постараться сделать из него "уровень черного".
А для HVSYNC_n использовать новый элемент усиления.