Просто во многих игрушках кнопки 1-5 жестко зарезервированы для переключения оружия (например киберноид) или еще чего. Так что поюзать там левый синклер нельзя даже переназначив клаву. И понятно, самопальщику (если он делает только один синкляр, как обычно) прямой смысл паять именно правый.

А еще была путаница, какой из них "первый", а какой "второй". Официально "первый" - именно правый! Но даже в фирменных игрушках иногда обзывали ошибочно. А протек это тот же курсор емнип.