Чё вы тут за беспредметный спор затеяли?.. Как дети, чесслово!..![]()
![]()
Моё мнение - не надо названия переводить. Названия, действительно, не переводятся. Тому множестов примеров: New York - не Новый Йорк же...ну и т.п.
Но даже если и перевести, то не страшно - нормально!
Но, главное - вы сам текст без названий по-человечески переведите, да!![]()




ну и т.п.
Ответить с цитированием
Размещение рекламы на форуме способствует его дальнейшему развитию 
