Перевод Dizzy-игр

[goodboy]

Также про игры авторов. Оно нам надо? А то как бы нету там английских символов, надо или на русский переводить, или думать.

может названия игр сделать особыми символами, а в процедуру печати добавить проверку кода символа - если нужна английская буква то брать символ из ПЗУ. меня всегда раздражало когда в переведённой игре выбираешь допустим кнопки для управления, а тебе печатается Я,Щ,Ф и.т.д ([хотя DIZZY это не касается)