Pyk, попробовал собрать под macos, лог во вложении. Я пока довольно неопытный под маком, до конца не дошёл, сорри.
Сначала не нашло SDL, но он есть собранный, скачать и один файл перетащить.
А вот wxWidgets похоже нужно собирать из исходников, это я пока отложу.
Посмотрите лог -- собрались файлы зависимые только от SDL, может варнинги будут вам полезны, их там много.
Особенно подозрительно выглядят выражения вида ((symbol && 0xC0) != 0xC0) -- по-моему, тут просто ошибка, должно быть побитовое & вместо логического &&.

