ТОТ САМЫЙ ЖУРНАЛ НА УКРАИНСКОМ ЯЗЫКЕ

[cherkasy]

окей, пожелания учту...
по поводу перевода - да, использую и программный перевод. но почему то никто
не хочет переводить то что есть, или м.б. уже все интересное переведено?
как Вы читаете зарубежную прессу, сайты - сколько процентов здесь знает хорошо
английский, испанский, чешский, португальский, бразильский...
не стесняйтесь...

[Advertiser]

[Slider]

использую и программный перевод

Жесть! А ЗАЧЕМ СПЕЦИАЛЬНО переводить на украёнский, если на русише все понимайт???? Причём бОльшая часть населения ex-СНГ...

Добавлено через 2 минуты

Знаю хорошо английский, со словарем немецкий и французский, немного испанский с португальским и чуть-чуть польский и чешский (совсем немного, просто чтобы спросить и понять что ответили)... Читаю гуглом и бабельфишом. Но я глубоко против создания журналов на непонятном мне украинском. Мне проще то же самое в оригинале прочитать.

Тёмные люди в Саранске
Я знаю только русский и украинский... Немного инглиша. А испанского только: izquerda, derecha, arriba, abajo... pulsa una tecla...
Несмотря на это я бы тоже с удовольствием на русском почитал бы что-нить... На украинском ПРО СПЕКТРУМ - сорри