Всё довольно просто - римейк игры не использует защищенные авторским правом части оригинала.
Формулировка отличная, благодарю. Осталось узнать, какие части оригинала защищены авторским правом, чтобы, не дай бог, по незнанию не употребить эти части, и чтобы мой римейк не превратился в хак.