В принципе можно разъём Х8 оставить как есть, платку с САТА разъёмом вставлять в него и резистор там же и пытаться юзать это на низких скоростях - ясное дело не по даташиту, но в противном случае нужно переразводить плату.

Ну или просто использовать как обычные io pin