Кто прошел The Bards Tale до конца?

[goodboy]

а что там переводить (Bard`sTale) ??? кол-во кобольдов которое напало на вас ??? замучаетесь с окончаниями
Главный глюк в версии от SP - предметы, все кто играл НЕ находили НИЧЕГО из снаряжения, и враги типа статуй после отгрузок снова появлялись, говорят в оригинале такого нет (точно не проверял) кроме того вся графика сжата (если так можно назвать несколько спрайтов врагов), да и шрифт ПЗУшный , плюс куча сокращенний (теже заклинания). лучше на правилах BT - делать новую игру, или дополнять что есть на 128к

заранее извиняюсь за такой тон - это моё мнение -- классику лучше не править - если только облагораживать

[Advertiser]

[Bedazzle]

Главный глюк в версии от SP - предметы, все кто играл НЕ находили НИЧЕГО из снаряжения, и враги типа статуй после отгрузок снова появлялись, говорят в оригинале такого нет

Как раз вчера на тап версии, когда замочил несколько орков - дали какой-то меч.

- - - Добавлено - - -

Но идея дизасемблировать очень меня зажгла. В свое время я пытался ее разобрать - но протрассировать загрузку игры не удавалось, а перехватить управление игрой по другому я не знал как. Вот и закинул.
Если тебе удастся дизасемблировать - дай мне знать, plz

Некоторое время назад начал ковырять. Не быстро, но потихоньку двигаюсь.

- - - Добавлено - - -

объём усложняется тем что у игры есть глобальные (в движке) и локальные (в уровне) тексты

Точно так. Подгружаются не только данные, а и код тоже.

- - - Добавлено - - -

как мне видится (при наличии 128к) надо просто сделать врезку и например при команде "печатать текст №23"
не связываться с движком игры, а печатать свой plain text

Да, наверное, это самый приемлемый вариант. Внутренний движок подвязан на RST10, который вызывает одну из сотни процедур-макросов (как простые, вроде "сохранить все регистры в стеке", так и сложные - вроде печати сообщений (с расшифровкой), или рисования картинок (с декомпрессией)).

[goodboy]

Некоторое время назад начал ковырять. Не быстро, но потихоньку двигаюсь.

возможно у тебя много свободного времени, а я стараюсь так глубоко в код не лезть.
мне достаточно понимания что делает такой-то параметр при rst, но как он это делает уже не важно.
ну и все заметки я веду не на компе, а на бумаге (преимущественно на обороте листовок из почтового ящика)

[Bedazzle]

возможно у тебя много свободного времени, а я стараюсь так глубоко в код не лезть.
мне достаточно понимания что делает такой-то параметр при rst, но как он это делает уже не важно.
ну и все заметки я веду не на компе, а на бумаге (преимущественно на обороте листовок из почтового ящика)

Ты намного более опытный, вероятно поэтому другой подход.
Ну и делаешь дохрена полезных релизов, в отличие от меня

На бумаге тоже кое-что записываю, чтоб сразу перед глазами было.