Разобрался, почему такое происходит. Оказалось, нужно было резистор R6 10кОм на основной плате магнитофона заменить на 3.3кОм. Заменил, и теперь пишет нормально.