Вот только в реальной жизни когда надо один файлик записать на дискету для спектрума это не особо применимо.
Неужели в его api не добавили функции записи отдельных секторов? Я не вижу технических препятствий для этого. Конечно, еще какой-то софт нужен, который через это api сможет работать. Но это и в тех же плагинах для фара теоретически возможно сделать.