Тогда в эмуляторе нужно сделать переменную WorkPath, в которой хранить абсолютный путь к рабочей папке, из которй был запущен эмулятор с абсолютным путём из другого места. И уже к ней добавлять всякие относительные пути типа \Dir1\Dir2 или "..\Dir1\Dir2"