запись на кассеты не сделана ни в одном эмуляторе атари !.
я попробую уговорить Эвери добавить такое в альтирру, но ничего не буду обещать.
проблема ещё в том что по сути дела им всем наплевать на образы кассет и вообще на всё что связано с работой с магнитофоном.
их гораздо больше интересуют диски, картриджи, флеш-карты, жёсткие диски и.т.д.
кассетами в основном интересуются только поляки и наши (из бывших соцстран).