Это оценочное суждение. RPi в случае ZX-HD и TK-Pie анализирует шину работающего компа и сама строит идеальную картинку, которую затем выдает по hdmi. Почему тогда в случае PC дискретная видеокарта не перебор?
Т.е. я правильно понимаю, она к выходу спека не подключается, а подключается в шину данных? Тогда действительно интересная штука. Хотя можно было б всё равно что-то попроще сделать, чем распберри. На каком-нибудь микроконтроллере-микрокомпьютере одномикросхемном.