Думаю, будет проще найти на авито AT-клавиатуру и переходник с DIN на PS/2.