Может быть, это потому что ESC в практически всех терминалах, принтерах, плоттерах — префикс управляющих последовательностей? Регистр 1 — это обычные символы.