Насколько я понял, у скорпиона была плата DIP40-в-DIP28, а тут разговор об обратной DIP28-в-DIP40.