У меня на Орель БК-08 было теневое ОЗУ штатно, пока я не поставил себе оригинальное ПЗУ Спектрума, я грузил его в теневое ОЗУ, и да, первые 5 байт портились, плюс некоторые игры его затирали. Но позже мой знакомый сделал мне программную защиту от записи в теневое ОЗУ, по одному из битов значения в порт переключения нижней страницы памяти, и эти проблемы решились. Позже я себе свою прошивку сделал, а в теневое ОЗУ грузил монитор, переделанный из монитора, грузившегося в экранную область.

Это я к тому, что если есть теневое ОЗУ, то хорошо бы к нему ещё и защиту от записи в него сообразить аппаратно-программную.

А топикстартеру нужен отдельный банк ПЗУ 16 кб с оригинальной прошивкой, и способ его включения. Но это надо дружить с паяльником и схемотехникой. Как я уже писал, просто перепрошить банк 48кб Бейсика на оригинальное ПЗУ 1982го года приведет к неработоспособности Бейсика 128.