на спеке может оказаться мультиплексор 555КП11 или 555КП13 , вероятно, его следует заменить. (11 на 13 и на оборот), он инвертирует цвета. Для телеков УПИМЦТ и прочих, у которых "скарт" инвертированный ставился один мультиплексор, для телеков у которых скарт "прямой" ставился второй мультиплексор и правилом хорошего тона у паяльщиков было ставить чип в панельку.
По этому ты землю с цветом и меняешь.

---------- Post added at 15:45 ---------- Previous post was at 15:42 ----------

Возможно, проблема еще глубже, лучше глянуть хотя бы вольтметром, что там на спектрумовском разъеме, вместо земли 5 вольт могли дать умельцы легко. Ровно как и резисторые какие-нибудь забыть (видно, что вместо синхросмеси идет синхросмесь и ч/Б, причем ч/б дает яркость сравнимую с синхроимпульсами).