NEO SPECTRUMAN, Возможно итальянцу, как и остальным, стоит один раз объяснить, как цитировать определенную часть сообщения и таких проблем не будет. Не всем очевидно, что можно левой кнопкой мышки выделить часть текста и нажать "Цитировать".

- - - Добавлено - - -

Да, сейчас проверил - даже если переключить язык форума на "Английский", то кнопка "Цитировать" после выделения текста сообщения левой кнопкой мышки всё равно будет на русском языке. Думаю еще в этом проблема.