Цитата Сообщение от michellekg Посмотреть сообщение
Никакой словесной игры с именами во всех восьми частях тоже нет — да, несколько имён говорящие (например, Dozy), но если удариться в их дословный перевод — придётся переводить всех вообще. И тогда игра превратится в какой-то адский кавардак: Соня, Маргаритка и прочие странные типы.
Фишка этого сейства и родственников, что все ихние имена начинаются на букву D.