Цитата Сообщение от Northwood Посмотреть сообщение
Если надписи на слое шелкографии будут немного налазить на маску
Не понял вопроса.

Цитата Сообщение от Northwood Посмотреть сообщение
Дружат ли китайцы с кириллицей с TrueType шрифтами
Не уверен, но ИМХО в герберах всё векторизируется и шрифты в том числе, вопрос в поддержке со стороны CAD.