У вас же нет расширителя памяти? Значит вам нужен ДОС не старше 3.30, на более новую версию не хватит памяти.
Возьмите две 3.5 дискеты, одну оставьте 1.44, на второй заклейте окошко плотности изолентой. Из под Windows скачайте и запустите образ загрузочной дискеты с ДОС 3.30 (
ссылка). Создайте загрузочную 1.44 дискету, скопируйте на нее драйвер 800.com (
ссылка).
Загрузите большой комп с этой дискеты. Запустите 800.com, введите команду format a: /t:80/n:9/s
формат попросит вставит диск, вставьте дискету с заклеенным окошком. Должно пойти форматирование на 720Кб с переносом системы.